Jump to content

Recommended Posts

Posted

Has anyone listened to Google Translate's text-to-speech function in thai?

Goto: http://translate.google.com/

And copy+paste some Thai text like this:

น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ยืนยัน การจัดงบประมาณปี 56 เน้นการกระตุ้นเศรษฐกิจ และเตรียมความพร้อมเพื่อเข้าสู่ประชาคมอาเซียน ด้าน ฝ่ายค้านเตรียม 40 ขุนพลขึ้นอภิปราย...

น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี กล่าวก่อนเข้าร่วมประชุมสภาราษฎร เพื่อพิจารณางบประมาณรายจ่ายประจำปี 2556 ที่หลายฝ่ายมองว่า เป็นการจัดทำงบประมาณเพื่อนโยบายประชานิยม นั้น นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า อยากขอให้ฟังการชี้แจงการอภิปรายงบประมาณก่อน ซึ่งในรายละเอียดจะมีการชี้แจง งบประมาณและมาตรการในการกระตุ้นเศรษฐกิจ และการพัฒนา โดยการพัฒนาด้านการศึกษา เพื่อเตรียมความพร้อมการเข้าสู่ประชาคมอาเซียน

ด้าน นายจุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์ ประธานวิปฝ่ายค้าน กล่าวว่า ได้เตรียมผู้อภิปรายไว้ 40 คน ซึ่งจะมีการแบ่งเป็นสองส่วน โดยส่วนแรกคือภาคเศรษฐกิจ ส่วนที่สองคือภาคสังคม การเมือง และความมั่นคง โดยในส่วนของภาคเศรษฐกิจ จะมีการสะท้อนให้เห็นถึงปัญหาด้านเศรษฐกิจ ค่าครองชีพ ตลอดจนการเป็นหนี้ ที่มีกลไกซับซ้อน รวมจนถึงการชี้ให้เห็นถึงนโยบายประชานิยม ที่ล้มเหลวเกินความจำเป็น

สำหรับเวลาในการอภิปราย ในส่วนของพรรคร่วมฝ่ายค้าน ได้แบ่งตามความเหมาะสมที่นั่ง ส.ส. ซึ่งคาดว่า 3 วัน น่าจะแล้วเสร็จหากไม่มีการประท้วงเกินความจำเป็น.

Then hit the little speaker icon in the bottom right of the input box.

Sounds quite good to me, but my ears aren't great. Could this be a potential learning tool?

  • 1 month later...
Posted

I find it usefull when I need a quick translate, the tones are a bit off and Google thinks like a robot a lot and some of the translations between the languages are way off, both ways.. I have seen some pretty funny things, but its better then nothing. If you got an Iphone there are some nice apps both paid and free that are better.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...