Translated Copy..

[petewan]

Hi, A friend an english pensioner died and i am trying to help his thai wife . She has the death certificate

and now has to get it translated to english and send to his pension provider. Anyone know of reliable

place to get this done Thanks for any reply.. pete

[beano2274]

You would have to get it certified by the Embassy as I understand it. There are a few near the Embassy, around Ploenchit BTS Station.

But you have failed to say where in Thailand you are.

[petewan]

Hi, sorry ,as you pointed out i never said that i live in pattaya. I dont need a certified copy just a translated to english copy and the original death certificate which is in thai. This is according to the pension

providers web site so if anyone knows where i can get this done in pattaya please let me know . thanks

pete

[David48]

To the OP ... there is a whole thai Language Forum here on Thai Visa ... maybe they can help you?

[noise]

When an American dies in Thailand, the US Consulate will provide certifed copies of the death certificate (in English). Could it be that the British embassy/consulate has the same citizen service?

[johna]

When an American dies in Thailand, the US Consulate will provide certifed copies of the death certificate (in English). Could it be that the British embassy/consulate has the same citizen service?

If they do it will cost an arm and a leg