January 10, 201313 yr Hi All, I was wondering if anybody knew any standard abbreviations used in phone texting. I have just started texting in Thai with someone who speaks no English and I find it very slow going to tap out the whole thing. I have limited knowledge of Thai so it would be great if somebody could point me to a link that listed what Thais use for this. I searched this site and also did a general Google search but couldn't find anything. Thanks. I may just start to do it on my own and hope she figures it out. My favourite at this point would be: ม ข = ไม่เข้าใจ
Create an account or sign in to comment