Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Transliteration

Featured Replies

Anybody have suggestions on transliterating the below two names?

Thanks!

ละออ

อุษา

My stab at it:

Laor or La-or (to avoid confusion with the vowel sound)

Usa, Usaa or Usah or possibly Usha/Ushaa/Ushah if you want to reflect the Indic origins of the name.

  • Author

My stab at it:

Laor or La-or (to avoid confusion with the vowel sound)

Usa, Usaa or Usah or possibly Usha/Ushaa/Ushah if you want to reflect the Indic origins of the name.

Yeah, it's the man's name and the double vowels that is making it tough. Me thinks hyphenation is required here.

ละ La ออ Or (or 'au' 'aaw' depending on your English accent)

อุษา Usaa

La'o/La-oo (or La aw if you want monolinguals to pronounce it correctly)

Usaa (using "sh" would make people pronounce it wrong)

  • Author

Cool. Thanks.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.