From the article:
"Pattaya police reminded gogo and nightclub owners to immediately call police if a customer refuses to pay a bill to avoid a further confrontation and to never, ever, under any circumstances, physically attack a customer."
It seems the security guards/bouncers don't listen to the cops, big surprise there?