If I ever needed to catch a taxi near the red light tourist areas (Nana, Cowboy, Patpong) I would always start walking away from the area and flag down a passing cab. I would rarely use one that was standing nearby waiting for a fare. Passing cabs always turned their meters on for me.