Yes, you're thinking of Pastrami on Rye, which was very good.
It closed down before Covid came to stay with us, I think the owner decided to relocate to Bangkok but I've no idea if he ever opened a shop there or if it was a success. It seems a classic example of a successful business in Jomtien, appreciated by the local community, that simply shut up shop.