We hear about them, I agree. However, it is a minority and most Thai students are OK.
As for shooting. I wouldn't say "regularly". For every report of a drinking session gone wrong there are likely a million that went by without incident.
As usual, people read a report in the media and suddenly every one is tarred with the same brush.