German Engineers / Technical Translations English-German / Remote

We are looking for native German engineers for technical translations English-German.

• English to German translation of manuals in one or more: mechanical engineering, automotive, IT/software

• Interesting projects (from manuals for paper machines to engine test beds to yacht manuals)

• Flexible working hours

• Working from home

Requirements:

• Native German

• Engineering or IT degree or strong technical understanding (explain)

• Good understanding of technical English

• Intermediate level of German grammar and willingness to improve

• Punctual and reliable

• 30-40 hours per week for project-based work.

Please write a private message with a brief introduction, your location, and we will send more information about our company and the work. Due to the large number of applications only relevant messages can be considered.