Need An Italian Translator

[philipm]

hey if anyone knows of a person who can translate Italian, the services would be paid for, please reply to this post, if you are intrested msg back pllz....

[GIUSEPPE]

HELLO PHILIPM

MY NAME IS GIUSEPPE I AM AN ITALIAN LIVING IN THE UBON RATCHATHANI PROVINCE (EXACTLY : TRAKAN PUTHPHON) I CAN TRANSLATE FROM ITALIAN TO ENGLISH, BUT IF YOU NEED TO TRANSLATE FROM ITALIAN

TO THAI PLEASE DISREGARD MY MESSAGE.

CAN SEND ME BY E-MAIL YOUR TEXT AND I WILL TRY TO DO THE TRANSLATION FOR YOU.

GIUSEPPE

[philipm]

Thanks for your reply,

though my friend is actually looking for someone to acompany him to a business meeting with his Itilian cilient.

could anyone help?

the meeting is in bkk on tuesday if i am correct...

[londonthai]

there is an italian speaker in phuket - ike.

try him here http://www.thaivisa.com/forum/index.php?showtopic=184464

[iko]

there is an italian speaker in phuket - ike.

try him here http://www.thaivisa.com/forum/index.php?showtopic=184464

Hello, yes it's me. My name is IKO (Federico). I'm italian native speaker and I can speak a very good english and a good Thai.

If anybody interested, can reach me at GUIGUOX (skype ID) or [email protected] (MSN messenger ID).

Hoping to be helpful,

cheers

IKO

[philipm]

Hey IKO,

i will directly pass on your information to my friend,

do you have a no? he can contact u on? so talk about conditions and so forth?

thanks Federico.

[MrPaddy]

If that fails, I have a friend also in Bkk can do.

PM me if required.

[iko]

Hey IKO,

i will directly pass on your information to my friend,

do you have a no? he can contact u on? so talk about conditions and so forth?

thanks Federico.

A mail to [email protected] it's ok

[GIUSEPPE]

HELLO PHILIPM

IT'S ME GIUSEPPE I SEE YOUR MESSAGE AND THE MESSAGE TO YOU FROM IKO

I THINK HE IS THE RIGHT PERSON FOR THIS JOB, ANYWAY IF NEEDED, IN CASE

OF ANY URGENT MATTER, I WILL BE IN BKK FROM TUESDAY AFTERNOON TO

THURSDAY AND COULD BE REACHED BY MOBILE 08 6 2462605 .

MY BEST WISHES TO YOU

GIUSEPPE