kiakaha Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 (edited) copy paste the english post into babelfish or google translate...convert it to another language, say Korean...then convert it back to english and enjoy ie: the above becomes: The copy grass with different language the British posts or google Korean languages faced each other English etc. with babelfish,… Reorganizing it after that and enjoying and wearing out… It, says the convert and translates Edited August 3, 2008 by kiakaha Link to comment Share on other sites More sharing options...
micksterbs Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 This looks depressingly like the sort of English that my Thai English-teacher colleagues come-up with now and then. "Ooh, I'm giving this speech tomorrow. It is OK?" Sometimes it's hard to know where to start... Link to comment Share on other sites More sharing options...
eefoo Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 That's where the gem came from years ago in the early days of Babel-fish. Someone translated "The spirit is willing, but the flesh is weak" into German and back into English. It returned as "The whisky is OK, but the meat has gone off". Link to comment Share on other sites More sharing options...
qwertz Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 Don't you find there's enough funny English already on this forum? What's missing in a lot of members is a sense of humour. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PoorSucker Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 This is a good one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pattaya_Fox Posted August 3, 2008 Share Posted August 3, 2008 Trying to find intelligent comments in some of these threads is bad enough without this. Closed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts