0-0-8 I Miss You

[Matan]

I was wondering if someone could write the words down from the song here? I can't hear it clearly enough to make it out myself.

http://www.youtube.com/watch?v=ykACF0GGF_Y...feature=related

[mike_l]

As best I can make out it's...

มิสยู มิสยู

เก็บความคิดถึงเอาไว้ทำไม ทำไม ทำไม กดเลย

0-0-8 ไอมิสยู

หัลโหล น้องแพรว LA หนาวไหม ไอมิสยู 0-0-8

คิดถึงเมืองไทยจะตายป๊ะป๋า

โทรไปบ้าน ก็มั่นใจ โทรไปมือถือ ก็ได้ใจ

ฮ่องกอง อเมริกา แคนาดา แค่นาทีละ 3 บาท 0-0-8

Edited January 3, 2010 by mike_l

[aanon]

As best I can make out it's...

มิสยู มิสยู

เก็บความคิดถึงเอาไว้ทำไม ทำไม ทำไม กดเลย

0-0-8 ไอมิสยู

หัลโหล น้องแพรว LA หนาวไหม ไอมิสยู 0-0-8

คิดถึงเมืองไทยจะตายป๊ะป๋า

โทรไปบ้าน ก็มั่นใจ โทรไปมือถือ ก็ได้ใจ

ฮ่องกอง อเมริกา แคนาดา แค่นาทีละ 3 บาท 0-0-8

Good job mike_l

[Matan]

As best I can make out it's...

มิสยู มิสยู

เก็บความคิดถึงเอาไว้ทำไม ทำไม ทำไม กดเลย

0-0-8 ไอมิสยู

หัลโหล น้องแพรว LA หนาวไหม ไอมิสยู 0-0-8

คิดถึงเมืองไทยจะตายป๊ะป๋า

โทรไปบ้าน ก็มั่นใจ โทรไปมือถือ ก็ได้ใจ

ฮ่องกอง อเมริกา แคนาดา แค่นาทีละ 3 บาท 0-0-8

Good job mike_l

Yes, thanks a lot, great job!

[zzdocxx]

Cute cute cute OK how about a translation?

Edited January 5, 2010 by zzdocxx

[Matan]

Miss you miss you

Why do you keep missing? Call already!

008 I miss you

Hello, Nong Praew, is LA cold? I miss you!

I miss Thailand so much daddy!

Call the house (stay in touch)

Call the mobile (stay confident)

Hong Kong, America, Canada

Only 3 Baht per minute