Cliché

[Deserted]

Could someone tell me what cliché is in Thai.

Thanks

[eric67]

My dictionary says สำนวนซ้ำซาก (unless it's a trick question of course )

[meadish_sweetball]

I think we need to ask how you had planned to use the word. There is a literal meaning of cliché, and derived meanings.

If you mean cliché in the sense 'You are such a cliché' or 'This is such a cliché situation' then I don't think you'd be able to use สำนวนซ้ำซา, however if you want to point out a word or phrase that people will say over and over again, then it would work.

[Deserted]

I think we need to ask how you had planned to use the word. There is a literal meaning of cliché, and derived meanings.

If you mean cliché in the sense 'You are such a cliché' or 'This is such a cliché situation' then I don't think you'd be able to use สำนวนซ้ำซา, however if you want to point out a word or phrase that people will say over and over again, then it would work.

Yes, I was looking for a word or phrase that is said over and over again.

Thanks