rixalex Posted September 11, 2011 Share Posted September 11, 2011 Started noticing this week a lot of the TV programmes on the on screen guide were showing in Thai script. Some Thai script and English, others just entirely in Thai. Anybody else experiencing this?As my receiver is set to English for the menu language, can't understand why. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bkkjames Posted September 11, 2011 Share Posted September 11, 2011 Haven't notice any more or less tbh. I hope not as I have always relied on it over the pizza menu they send every month in the mail. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rixalex Posted September 11, 2011 Author Share Posted September 11, 2011 Haven't notice any more or less tbh. I hope not as I have always relied on it over the pizza menu they send every month in the mail. Mate i'm talking about the on-screen TV guide, not the magazine. But enjoy your pizza. Makes the 1500 baht all worth it, doesn't it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bkkjames Posted September 12, 2011 Share Posted September 12, 2011 Haven't notice any more or less tbh. I hope not as I have always relied on it (on screen) over the pizza menu they send every month in the mail. Mate i'm talking about the on-screen TV guide, not the magazine. But enjoy your pizza. Makes the 1500 baht all worth it, doesn't it. I was talking about the on-screen Rix, saying I relied on the 'on-screen' version 'over' the pizza guide they send out every month in the mail. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rixalex Posted September 14, 2011 Author Share Posted September 14, 2011 Haven't notice any more or less tbh. I hope not as I have always relied on it (on screen) over the pizza menu they send every month in the mail. Mate i'm talking about the on-screen TV guide, not the magazine. But enjoy your pizza. Makes the 1500 baht all worth it, doesn't it. I was talking about the on-screen Rix, saying I relied on the 'on-screen' version 'over' the pizza guide they send out every month in the mail. Oops. My stupid. Sorry James. Well anyway, the number of programmes listed in Thai language only seems to be increasing - on my box anyway - and i should add, with these programmes listed in Thai, when you push the further info button, that too comes up in Thai. Perhaps i am the only one, judging from the responses here - or lack thereof. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PattayaParent Posted September 16, 2011 Share Posted September 16, 2011 I've noticed that too but only because it's a Thai channel of which there are more and more. The few English channels have the on-screen menu in English. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rixalex Posted September 16, 2011 Author Share Posted September 16, 2011 I've noticed that too but only because it's a Thai channel of which there are more and more. The few English channels have the on-screen menu in English. On mine it's not only Thai channels. To take one example, last night i scrolled through the programming of X-Zyte, and it was almost all Thai script. Another channel, Movie Hits was about 40%. I don't understand what has happened to bring about this change. Before the language used for the on-screen programming was dependant on what language one set for the menu script. That made sense to me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PattayaParent Posted September 16, 2011 Share Posted September 16, 2011 I've noticed that too but only because it's a Thai channel of which there are more and more. The few English channels have the on-screen menu in English. On mine it's not only Thai channels. To take one example, last night i scrolled through the programming of X-Zyte, and it was almost all Thai script. Another channel, Movie Hits was about 40%. I don't understand what has happened to bring about this change. Before the language used for the on-screen programming was dependant on what language one set for the menu script. That made sense to me. What language was the programme itself in? Maybe they have started to sneak some Thai language programmes onto those channels? Can't say myself as I don't watch them. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rixalex Posted September 16, 2011 Author Share Posted September 16, 2011 I've noticed that too but only because it's a Thai channel of which there are more and more. The few English channels have the on-screen menu in English. On mine it's not only Thai channels. To take one example, last night i scrolled through the programming of X-Zyte, and it was almost all Thai script. Another channel, Movie Hits was about 40%. I don't understand what has happened to bring about this change. Before the language used for the on-screen programming was dependant on what language one set for the menu script. That made sense to me. What language was the programme itself in? Maybe they have started to sneak some Thai language programmes onto those channels? Can't say myself as I don't watch them. The programs were in English, sometimes with the option to switch to dubbed Thai. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now