Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Depended Visa, Language Of Marriage Certificate

Featured Replies

a both-foreign couple will apply for extension of stay retirement for him and dependend visa for her.

The conditions for his visa are known.

For the wife's dependend visa a marriage certificate might be necessary, although both carry the same family name.

Is a translation of the marriage certificate to english and/or thai necessary? Must this document be verified, if yes by whom?

translation to Thai is not necesarry if it is in English. Since I understand it is not, might be easier to get a Thai translation to start with.

I don't know if they will ask for legalisation of the document. That is normally done by your embassy confirming it is a real document, with their stamp have it translated by a translation agency and submit it for legalisation to the Thai ministry of foreign affairs.

and all the translations can only be done in Thailand, or they might not accept it.

  • Author

thank you all for the information

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.