Jump to content


"Like a dog chasing its tail."


Trujillo

Recommended Posts

  • 2 weeks later...

One possible answer would be paddling a boat in a bathub.

พายเรือในอ่าง



A dog chasing its tail ก็หมาที่มันไล่งับหางตัวเอง วนไปวนมานั่นแหละ หาทางออกทางจบไม่ได้ ถ้าเป็นภาษาไทยก็ประมาณ พายเรือในอ่าง กระมัง แต่ถ้าให้ชัวร์ ต้องไปถามอากู๋อีกที

http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2009/10/K8389640/K8389640.html

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.