Jump to content

Thai cartoonists opt for new outlets online to survive


Lite Beer

Recommended Posts

Thai cartoonists opt for new outlets online to survive
VISARUT SANKHAM
THE SUNDAY NATION

BANGKOK: -- WITH comics becoming less popular, the Thai cartoon industry has realised that it needs a different, more unique style to survive and it also has decided to jump on the social-media bandwagon so it can reach its audience directly and keep readers more actively engaged.

At a recent discussion entitled "Is the Thai Cartoon dead?" in Bangkok, Prabda Yoon, vice-president of the Publishers and Booksellers Association of Thailand (PUBAT), said: "The Thai cartoon industry is not dead yet, but has actually become more active thanks to online cartoonists' new identity and diversity."

Prabda explained that nowadays cartoonists had greater opportunities to publish their works due to the latest technology. They can also test their new pieces on the Internet and publish them if the response is good, he added.

"Thai cartoons are actually more popular now, because not only are children naturally drawn to them, but adults are also familiar with comics from their childhood. Hence, cartoons play a greater part in entertaining people and technology offers different uses for the cartoons, such as in the form of Line stickers or mascots," Prabda noted.

Piyaphach Jeeno, a cartoonist who won the International Manga Award in 2013 and 2014, said local cartoonists were developing more unique drawing styles, as they chose not to be too involved with the business side of things. However, he said, distancing oneself from business has its pros and cons. While cartoonists have become more independent and have the freedom to develop different styles, they still face financial instability as most of them work as freelancers and often need a second job.

However, he said, the Internet was a real game changer for the Thai cartoon community as cartoonists can now be their own publishers. As many cartoonists post their work on a blog or Facebook page to either share with their friends or to build a portfolio, they get many "likes" their pieces and could get commercial gains, he said. Such online outlets have also caught the attention of new cartoonists, who now feel more confident to create and post their creations on Facebook, he said.

Jarun Homtientong, also a PUBAT vice president, said Thai cartoons date back to King Rama VI's reign, when they were used to entertain people or nudge them towards or away from certain ideology - such as convincing them that Communism is bad.

"I believe cartoons have the potential to change people's minds and help develop the country, rather than just being considered a cheap entertainment tool," he said.

The discussion was part of a press conference for the upcoming Book Expo Thailand 2015, which will run from October 21 to November 1 at the Queen Sirikit National Convention Centre.

The history of Thai cartoons will be showcased at the 12-day event, which will also include an exhibition marking the 100th anniversary of Thailand's king of cartoons Prayoon Chanyavongs.

This year's expo will also introduce a free mobile app, "Thailand Book Fair", which will help attendees navigate the site and find what they are looking for. The app will be ready for download from October 20.

Source: http://www.nationmultimedia.com/national/Thai-cartoonists-opt-for-new-outlets-online-to-sur-30270619.html

nationlogo.jpg
-- The Nation 2015-10-11

Link to comment
Share on other sites

Years ago when I was going to a language school in Chiang Rai learning to speak, read and write Thai I used to use the cartoons in Thai newspapers to practise changing Thai to English.

That was easy enough, but I had trouble understanding the point of the joke, whether or not it was meant to be funny or ironic.

The Thai sense of humor is very different to the Western version. biggrin.png

Link to comment
Share on other sites

re post #2.

You must be Leo-ed out again, most of the cartoons do not even require knowledge of Thai to understand them. As for humour try watching a few Thai film channels, most are very funny, and who cannot raise a chuckle with all those TV soaps with the sound effects.

Why, I even come across a CD of Mr Bean in Lao for sale in a shop in town.

Link to comment
Share on other sites

Why, I even come across a CD of Mr Bean in Lao for sale in a shop in town.---

That must have been difficult as there is no talking in the Mr Bean CD series..................................coffee1.gif

Bean rarely speaks, and the largely physical humour of the series is derived from his interactions with other people and his unusual solutions to situations.https://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Bean

Edited by oxo1947
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.










×
×
  • Create New...