One could say that an American breakfast, with the pancakes, the waffles, or the French toast replaces the carbs in the toast and the beans in the English breakfast.
The problem with any of those American breakfast items though is that they do require some sort of sugary topping, either some syrup, honey, cinnamon sugar, chocolate sauce, powdered sugar, or some sweet jam or preserves.