From the link in the OP:
"For the current first phase, the system will be available only to foreigners who reside or work in Bangkok. 12 conditions for approval include tourism, teaching, studying, state duty, and specialist performance visas."
-- and, as with other notices, no mention of retirement.