The one picture shows the front wheel embedded in the passenger side, which if he turned diagonally across the road making a right turn would leave part of the left side of the bike exposed to what you point out. I think a hit from the side would be more of a bump and the bike would be set off course, not so much damage to the car. You've been here long enough to know Thai's don't turn right like we do back in the West, they turn right diagonally heading into oncoming traffic, not by pulling up to the road then turning into it.I see the damage as lining up with my scenario, but that's just my opinion. Either case, the bike pulled in front of an oncoming car, I can't see any scenario where the car driver is at fault, though I don't know her speed, or if speed is even considered.