The guy who does these in our amphur lives in our village. Years ago I gave him a case of Leo, plus a translation of my passport made by a local teacher, with my parent's names added in Thai script, and he gave me the book a few days later. I didn't even visit the district office to get it. I did some time later though, after he asked if I wanted a pink card to go with it, because of the photo on it.