I am looking for a company to translate our company's website from English into Thai. The company must be experienced in translating travel jargon and marketing materials for the web.

Has anyone used / know of such a company that they could recommend?

Many Thanks

You forgot to mention "and willing to accept the absurdly low rates that Agoda wants to pay"

contact with me / PM.

I work for a multi-lingual (Thai/English/Japanese) publishing company based in Bangkok. We have five publications right now and an in-house team of capable and experienced translators, proof readers, designers and editors.

We've undertaken some external work recently and are always looking to talk to anyone that might be interested in the services we can provide.

Please PM me if you would like to talk more.

I own a publishing company in Pattaya with Thai staff who have a high level of English.

PM me with the details if you are interested on us taking a look.