Jump to content

Recommended Posts

Posted

IMG_5431-1024x682.jpeg

File photo for reference only

 

In a significant move towards inclusivity, the Supreme Court of the Philippines announced it has finalised the draft of the first-ever rules for Filipino Sign Language (FSL) interpreting within the judiciary. This marks a crucial step in making court proceedings accessible to the country's deaf community.

 

The announcement came after a productive two-day writeshop held from 10th to 11th July in Pasay City, where the Supreme Court’s Technical Working Group (TWG), led by Associate Justices Japar Dimaampao and Jose Midas Marquez, put the finishing touches to the draft.

 

This initiative represents the culmination of extensive consultations and meetings designed to ensure the rules are clearly defined and in line with the judiciary’s commitment to inclusivity. During the writeshop, FSL interpreters participated actively alongside deaf individuals, who, as members of the TWG, offered direct insights to ensure the rules genuinely reflect their needs.

 

Once these rules receive approval from the Supreme Court en banc, they will be implemented nationwide. This will involve outreach programmes to engage with judges and court officials, thereby embedding the changes effectively across the judicial system.

 

Under these new guidelines, qualified FSL interpreters will be mandatory in court proceedings involving deaf participants. This measure is designed to ensure clear communication between all parties, including judges, lawyers, and witnesses, enabling equal access to justice for the deaf community.

 

Associate Justice Dimaampao highlighted the importance of this development, citing it as a service to the deaf community. He reflected on the altruistic nature of the initiative, quoting Mahatma Gandhi: “The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.”

 

The FSL Rules aim to overcome communication barriers by ensuring the availability of qualified sign language interpreters, thereby supporting effective interactions between deaf individuals and court personnel. This effort is intended to empower deaf individuals to fully understand and participate in judicial processes.

 

According to these plans, the move is expected to resonate across the nation's judicial landscape, fostering better understanding and participation among all court users. The judiciary's commitment to improving accessibility aligns with broader international efforts to uphold the rights of individuals with disabilities.

 

For the deaf community in the Philippines, this development promises not only enhanced access to justice but also a significant step in recognising and addressing their linguistic and communicative needs within the legal system.

 

This milestone underscores the ongoing efforts to create a more inclusive society, with a judiciary that serves all its citizens equitably. The new FSL rules will likely set a precedent for future inclusivity initiatives, reinforcing the importance of accessibility in public services.

 

As the Supreme Court looks to roll out these new rules, the deaf community and advocates for inclusive justice eagerly anticipate the positive impacts these changes will bring. With ongoing dialogue and engagement, the hope is that these rules will not only provide necessary support but also inspire future innovations in the field of accessible justice.

 

This transformative step towards inclusivity and equal rights is a testament to what collaborative, community-focused efforts can achieve within the legal framework. By prioritising communication access and understanding, the Philippine judiciary is making strides in its commitment to serving all members of society with fairness and respect.

 

image.png  Adapted by ASEAN Now from PNA 2025-07-30

 

image.gif

 

image.png

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...