Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hi, I've been with the same girl for 5 years and we never got married but live together everyday over that time. We've been content this way but now with the visa situation clamping down (I'm 46 and retired from Canada), I'm thinking about going thru with a totally informal, whatever bare minimum it would take to get the paper I need for the visa "ceremony". I never hear this being discussed on Thaivisa so I am putting out a feeler to see if anyone knows about this. I just want to have a document in hand so I can grab Non-o visas for the next 4 years till I can get a retirement visa. It seems like all I need is this paper so how can I get it with the least effort and hassle?

Posted

It is called marriage. And you do this by visiting your Embassy to obtain a paper that you are free to marry which is notarized (charge) and then you have it translated into Thai and registered at the Ministry of Foreign Affairs (charge). You then present yourselves at a District Office with passport/ID card and probably home register to register your marriage. This will require two witness (may be local staff) and if you do not speak Thai they may want you to have someone to provide translation of what you are about to sign. You both then will sign two copies of marriage certificate and it will be counter signed by District Chief. There is a small charge. You are now married worldwide. It can usually all be done in a day with help; or several days if you take your time.

Posted

You need an affirmation to marry from your embassy and have the affirmation authenticated and translation certified (MFA). Go to the Amphur office and have your marriage registered - that's it! I am British but I assume that it will be similar for Canadians.

So for a basic, legal marriage, your costs will be the documentation fees and transport to the Amphur office, the registrar does not charge a fee.

That is what Mrs Hippo and I did but I admit we did go a bit wild! We went to Central, Lat Phrao and had lunch at DeliFrance!

Posted

affirmation free to marry might take some weeks/months - the consulate will send an enquiry to your home town in canada to check the record. As it goes by a diplomatic post and than through a ministry or two and than a few offices down - it all might take some time.

some amphurs might be more or less fussy with the paperwork and in some might be a que - a backhand of 200 baht is a customary to smooth and speed up the procedures when booking an appointment.

Posted

The Embassy of Canada says it takes one morning to complete.

MARRIAGE OF CANADIANS IN THAILAND

If you are preparing to marry in Thailand, congratulations! Embassy officials cannot perform or witness a marriage, but we are able to notarize the required declaration. In Thailand, a civil marriage is legally recognized once registered at a registrar's office, called a khet in Bangkok or an amphoe upcountry. in Thai. Thailand does not permit civil marriage for same-sex couples. You will need to take the following steps to register your marriage in Thailand:

Obtain an English declaration form with instructions available at the Embassy. Notary walk-in service hours are Monday to Friday from 09:00 to 12:00. The declaration is used to confirm your marital status, permanent address, and to give two references in Canada.

If you are divorced or widowed, please bring the original Certificate of Divorce or Death Certificate to have the declaration notarized.

Complete the English declaration form and submit the completed form to the Embassy with the fee for notary service of CAD$50 (confirm the current fee and rate of exchange with Embassy staff). The paragraphs at the top and bottom are to be completed by Embassy staff. The application should take only one morning to complete.

The completed and notarized English declaration must then be translated into Thai by a certified translator. This usually takes 1-2 days to complete.

Have all documents certified at the Thai Ministry of Foreign Affairs. While only the English declaration needs to be notarized by the Embassy, both the English declaration and Thai translation must be certified at the Thai Ministry of Foreign Affairs to acknowledge that the signatures appearing on the documents are recognized. This will take a maximum of two working days.

Documents for legalization can also be mailed to the following address with the application form and money order in Thai Baht payable to Laksi Post Office.

Ministry of Foreign Affairs

Legalization Division , 3rd floor, Department of Consular Affairs

123 Chaeng Watthana Road, Bangkok 10210

Tel: 0 2575-1056 - 9, Fax: 0 2575-1054

Hours: 08:30 to 11:30, and 13:00 to 15:30.

For map, please click here.

Proceed to the registrar's office (amphoe or khet) to register the marriage. If neither party speaks Thai, an interpreter will be required. Registering the marriage will take a maximum of one day. The nearest district registrar office to the Embassy is:

Bangrak Registrar's Office

5 Nares Road

Bangkok 10500

Tel: 0 2236-3154

Hours: Monday to Friday 08:30 to 12:00 and 13:00 to 16:30.

**optional** You may wish to have the certificate of marriage translated into English or French. It may then be notarized at either the Thai Ministry of Foreign Affairs or at the Embassy of Canada. Notarization should take only half a day.

If you are in Cambodia, Laos, or Myanmar, contact the Embassy in Bangkok directly for details of notarization for marriages in those countries.

Posted

Across the road from the Thai Ministry of Foreign affairs is an express translation office, they will translate in Thai while you wait, same fee as the slower offices, but very helpful, use it all the time. Sawiang Translation Service, Mr Sawiang Mankham tel/fax 02 982 8440. Use the pedestrian bridge across the road, the very simple premises are situated near a business that sells traditional wooden houses.

If you do it right, go to your own embassy very early in the morning, then pronto to the translation services, and then together with Mr Mankham to the foreign ofiice.

Most of the time we can do this run before 12.

Success!

Posted
Edited= already answered.

I guess a visa is as good a reason as any to get married.

Meaning? There's no good reason to get married? :o:D:D

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


  • Topics

  • Latest posts...

    1. 80

      U.S. Senators Introduce Legislation to Counter UN Actions Against Israel

    2. 6

      Thai Tesla driver admits reckless driving after argument - video

    3. 110

      Who's Gonna Win The Tyson Fight?

    4. 5

      Thailand Live Wednesday 20 November 2024

    5. 6

      Thai Tesla driver admits reckless driving after argument - video

    6. 20

      Tourist Hits Pattaya Street Sweeper, Attempts to Flee but is Captured by Bystanders

    7. 84

      New Alcohol Control Bill Nearly Finalised; Set for December House Vote

    8. 0

      UK Faces Diplomatic Tightrope Amid Potential Trade War

  • Popular in The Pub


×
×
  • Create New...