I'm not concerned with the "business" side of the arguement only peculiarities of the Thai law/system.

^if you are a director of the company, you need to get a tax opinion. Typically this would fall within the "transfer pricing" regulations of the Revenue Code.

Usually the company, sell the business with the lease in place. If the lease is in your name it can complicate a business transfer.

Cheers