Thai Idiom?

[Lithobid]

•

"ตีมือเมื่อสื่อไม่ถูกต้อง ก็ใช้วิธีตีมือตีแขน " - Meaning??

Used in the context of explaining something Full Sentence - "การสื่อสารที่ไม่เหมาะสม เช่นตีมือเมื่อสื่อไม่ถูต้องก็ใช้วิธีตีมือตีแขน"

Cheers

Lithobid

[yoot]

It doesn't sound like a Thai idiom to me.

If you could give the whole context where this sentence is used, that would be easily to explain the meaning.

[loong]

is it meant to be some sort of Thai tongue twister?