blackbox Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Hello everyone! Can you please help me with this sentence- I have already tried translate.google but it didn't give any sense. เธอเดาสถานะการผิด Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rikker Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 It's misspelled -- should be เธอเดาสถานการณ์ผิด. "You/she misjudged the situation" or more literally "You/she guessed the situation incorrectly." Link to comment Share on other sites More sharing options...
blackbox Posted November 3, 2010 Author Share Posted November 3, 2010 Thanks very much! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now