BlackArtemis Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 Kwai Puak, Just Puak when we are not only around friends. I know it means Albino Buffalo and that's the point. After drinking with my Thai friends one night we were just going at and fuc_king around, and I believe my friend was getting up to go to the bathroom so I asked him "Bai doi paw mung law?" Going to a****ck your father? And I got an "Oi, Kwai Puak" back. I called him "ling dam" but couldn't stop laughing about the name and it stuck. Now it's a joke about a comparison to the albino elephants. I may be a buffalo, but I am the best and most important buffalo! Honestly, if this type of banter and bullshit bothers you or think that Thai don't give each other equally discouraging nicknames, it might be time to see about getting some thicker skin. However, being called kwai by someone I don't know is going to get a totally different reaction. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BookMan Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 Sorry. Perhaps I should have made that clear. I meant nickname. Perhaps I should start another thread. Sent from my GT-P1000T using Thaivisa Connect App It will save the pedants some keystrokes Link to comment Share on other sites More sharing options...
chrisboyo Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 Dont have a Thai nickname, but my wifes friends and family try to pronounce my name Chris, but comes out more like kiss. My wife calls me moo pa from time to time which she said is jungle pig. Cheeky bugger. Chris. Link to comment Share on other sites More sharing options...
h90 Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 I've been called anaconda a few times because you swallow the food without biting or because of your face? Link to comment Share on other sites More sharing options...
nattydread Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 g/f calls me Uan jan which i think corresponds to Fatty even though i am 6ft 90kg and rippling with muscle i call her Naa Ling which is a play on the english expression Darling.............Naa = Face...........Ling = Monkey Link to comment Share on other sites More sharing options...
kurnell Posted November 12, 2012 Share Posted November 12, 2012 I've been called anaconda a few times because you swallow the food without biting or because of your face? Very clever, did your mum help you with that one? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Somtumiguana Posted November 13, 2012 Share Posted November 13, 2012 I've been called anaconda a few times because you swallow the food without biting or because of your face? Very clever, did your mum help you with that one? I thought it was quite amusing! lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
poanoi Posted November 13, 2012 Share Posted November 13, 2012 I've been commented more than a few times on how fast i eat, sort of inhaling the food Link to comment Share on other sites More sharing options...
Payboy Posted November 13, 2012 Share Posted November 13, 2012 I'm always mistaken for some Chinese bloke called Hei Yu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thailand2012 Posted November 13, 2012 Share Posted November 13, 2012 I've been called anaconda a few times you wish Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mosha Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 My name is my "Christian" name shortened Thai style to the last syllable. Mostly with the Leung title which my wife encouraged the younger members of the family to use. A few will call me Sateve Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now