Trevor25222 Posted June 11, 2013 Share Posted June 11, 2013 Changing room, as in a clothes store: to try on. Dressing room, as used by a theatrical performer. Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mole Posted June 13, 2013 Share Posted June 13, 2013 I believe it's ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า for both. Link to comment Share on other sites More sharing options...
watcharacters Posted June 13, 2013 Share Posted June 13, 2013 (edited) I believe it's ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า for both. . Correction: "Room to change clothes". My mistake. Edited June 13, 2013 by watcharacters Link to comment Share on other sites More sharing options...
wprime Posted June 15, 2013 Share Posted June 15, 2013 ห้องเปลี่ยนชุด Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deserted Posted June 16, 2013 Share Posted June 16, 2013 And more colloquially Hong Long I think Link to comment Share on other sites More sharing options...
kriswillems Posted June 16, 2013 Share Posted June 16, 2013 In a factory, sport club, or swimming pool, the room where you change your cloths: ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า In a cloth shop, the room where you try your cloths before buying them: ห้องลอง At home or in a hotel, the (separate) room where you get dressed in the morning: ห้องแต่งตัว 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trevor25222 Posted June 21, 2013 Author Share Posted June 21, 2013 And a theatrical dressing room 'Hong Dtaeng Nah'? Is there an actor in the house? Link to comment Share on other sites More sharing options...
HTWoodson Posted June 23, 2013 Share Posted June 23, 2013 This is from a changing room door in Fang Hospital. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ayayay Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 This is from a changing room door in Fang Hospital. Interesting, guys and chicks are suppose to change clothes in the same room? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mole Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Not at the same time of course... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tywais Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 And a theatrical dressing room 'Hong Dtaeng Nah'? Is there an actor in the house? That is what my wife calls it at home - ห้องแต่งตัว Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now