Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Thai proverb

Featured Replies

There is a Thai proverb that goes; Doo nang, doo lakhorn yon doo thua.

I know what the words mean but am unsure about the meaning of the proverb?

Also, could someone please write the proverb in Thai?

ดูหนังดูละครแล้วย้อนดูตัว

Loosely translated "see a traditional puppet play, see a traditional play, and then go back to see yourself".

I understand it to mean that even with all the distractions of life one should find time for inner reflection.

It's discussed (in Thai) at http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=5335

ดูหนังดูละครแล้วย้อนดูตัว

Loosely translated "see a traditional puppet play, see a traditional play, and then go back to see yourself".

I understand it to mean that even with all the distractions of life one should find time for inner reflection.

It's discussed (in Thai) at http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=5335

That dog of yours AyG looks sharp, how many languages can he speak?

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.