jlaw666 Posted July 21, 2014 Share Posted July 21, 2014 Hello all, I need to translate some documents from Thai to English for my sons UK passport application around the Aranyaprathet area before going to Bangkok on the 31st of july. Does anybody know somewhere local ? Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thanyaburi Mac Posted July 21, 2014 Share Posted July 21, 2014 Don't know off hand of a translation service in Aran but how about asking the tuk-tuk drivers for such. Alternatively, ask them for an school teaching English, must be some in that large border town. Mac Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rooo Posted July 21, 2014 Share Posted July 21, 2014 I think if you need them for passport, they have to be from a certified transllation place. Perhaps someone can suggest one in BKK near to where you have to lodge the documents. Link to comment Share on other sites More sharing options...
apiwan Posted July 21, 2014 Share Posted July 21, 2014 I just used Fuji translation on plenchit Rd. Very good. Gave him extra 100 baht to EMS to my home. Too lazy to wait. Hope this helps Sent from my SM-N9005 using Thaivisa Connect Thailand mobile app Link to comment Share on other sites More sharing options...
Issangeorge Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 I used the TV translation service to transfer my Passport into Thai, I sent them a scanned copy and then they EPSed me a certified translation, took about three days total, just under ฿500 for everything. Sent from my i-mobile IQ 6 using Thaivisa Connect Thailand mobile app Link to comment Share on other sites More sharing options...
jlaw666 Posted July 23, 2014 Author Share Posted July 23, 2014 Thanks for the help but my wife decided to give her birth certificate and the tabien baan book to her sister who went to Pattaya to give to her daughter to get them translated and posted back but the sister forgot about them so looks like i will have to go to Pattaya to pick them up then go to Bangkok,lucky we still have time. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now