boxig Posted July 4, 2006 Share Posted July 4, 2006 How do you say and write in Thai: Capitalism Capitalist Cuttlefish Stork bird Sandpiper bird Partridge bird Falcon bird Thank you Box Link to comment Share on other sites More sharing options...
meadish_sweetball Posted July 4, 2006 Share Posted July 4, 2006 Capitalism - (system) rabob thun niyom; (ideology) lathi thun niyom Capitalist - naay thun Cuttlefish - plaa mèuk Stork - nok krasaa Sandpiper - ii goi Partridge - grathaa Falcon - dtagrai Link to comment Share on other sites More sharing options...
BambinA Posted July 4, 2006 Share Posted July 4, 2006 (edited) Capitalism - (system) rabob thun niyom; (ideology) lathi thun niyom - ระบบทุนนิยมCapitalist - naay thun- นายทุน Cuttlefish - plaa mèuk -ปลาหมึก Stork - nok krasaa-นกกระสา Sandpiper - ii goi อีก๋อย (what is it? I have never heard befor) ... นกชายเลน (Sandpiper) nok chai lane? Partridge - grathaa(นกกระทา) Falcon - dtagrai ( is it hawk or eagle? yeaw /in see เหยี่ยว /อินทรีย์) Edited July 4, 2006 by BambinA Link to comment Share on other sites More sharing options...
boxig Posted July 5, 2006 Author Share Posted July 5, 2006 Thanks guys. Do you know which bird is Nok Yang (or Nok Gra Yang) ? Some books say it is a Stork which seems to be Nok Grasa. Thanks Box Link to comment Share on other sites More sharing options...
BambinA Posted July 5, 2006 Share Posted July 5, 2006 (edited) Do you know which bird is Nok Yang (or Nok Gra Yang) ? Some books say it is a Stork which seems to be Nok Grasa. Both are in Family Ardeidae Nok Grasa นกกระสา (heron) Nok Grayang นกกระยาง (egret) White Stork Ciconia ciconia นกกระสาขาว Nok Grasa Khao Black Stork Ciconia nigra นกกระสาดำ Nok Grasa Dum Woolly-necked Stork Ciconia episcopus นกกระสาคอขาว Nok Grasa Kor Khao Black-necked Stork Ephippiorhynchus asiaticus นกกระสาคอดำ Nok Grasa Kor Dum Milky Stork Mycteria cinerea นกกระสาปากเหลือง Nok Grasa Pak Learng Edited July 5, 2006 by BambinA Link to comment Share on other sites More sharing options...
meadish_sweetball Posted July 5, 2006 Share Posted July 5, 2006 Capitalism - (system) rabob thun niyom; (ideology) lathi thun niyom - ระบบทุนนิยม Capitalist - naay thun- นายทุน Cuttlefish - plaa mèuk -ปลาหมึก Stork - nok krasaa-นกกระสา Sandpiper - ii goi อีก๋อย (what is it? I have never heard befor) ... นกชายเลน (Sandpiper) nok chai lane? Partridge - grathaa(นกกระทา) Falcon - dtagrai ( is it hawk or eagle? yeaw /in see เหยี่ยว /อินทรีย์) Bambi, you really are great. ขอบคุณมากๆ สำหรับคำตอบ ที่อุตส่าห์หาให้ทุกคน As for falcon, it is its own species - neither a hawk nor an eagle. Peregrine falcon Redtailed hawk Golden Eagle Link to comment Share on other sites More sharing options...
boxig Posted July 5, 2006 Author Share Posted July 5, 2006 Thanks again guys. Adding pictures was a good idea. Will be going next week to Doi Intanon for some bird watching. Box Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now