Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Thai Equivalent to "sorry to hear about that"

Featured Replies

Is there a common phrase people use when learning about the death of a friends family member such as "sorry to hear about your mom" or even "sorry you lost your dog"?

For speaking, we only say เสียใจด้วยนะครับ/ค่ะ (sia-jai- duay- na krub/ka) - it's mean you feel sad about his/her lost.

For writing, ขอแสดงความเสียใจด้วยนะครับ (kor-sadang-kwam-sia-jai-duay-na-krab/ka)............. - to show you feel sad/sorry

For informal, you can say เสียใจด้วยนะ (sia-jai-duay-na) - sorry to hear bout that

  • Author

For speaking, we only say เสียใจด้วยนะครับ/ค่ะ (sia-jai- duay- na krub/ka) - it's mean you feel sad about his/her lost.

For writing, ขอแสดงความเสียใจด้วยนะครับ (kor-sadang-kwam-sia-jai-duay-na-krab/ka)............. - to show you feel sad/sorry

For informal, you can say เสียใจด้วยนะ (sia-jai-duay-na) - sorry to hear bout that

Thanks, it has come up a few times and all I could really do is nod with a sad look on my face. I have an old friend who I expect one day soon his family will tell me has died. I want to be able to express myself better for him.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.