Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.
Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Translation of marriage certificate

luis888
luis888
in Thai Visas, Residency, and Work Permits

Featured Replies

Can anyone suggest an official translator in Pattaya that will charge a reasonable price to translate a South African unabridged marriage certificate. I'm staying by Big C extra but I'm mobile. Thanks for your assistance

Hi, I am also looking to have a embassy issued document stating I am not married to be translated from english to thai also but I am in the Rangsit area. Anyone know of where to get it done?

Thanks in advance

Hi, I am also looking to have a embassy issued document stating I am not married to be translated from english to thai also but I am in the Rangsit area. Anyone know of where to get it done?

Thanks in advance

Go to CW-road, the Thai Consular department (not immigration). Some translation services there and opposite the building. Should not be more than 300 to 400 baht for the translation.

Hi, I am also looking to have a embassy issued document stating I am not married to be translated from english to thai also but I am in the Rangsit area. Anyone know of where to get it done?

Thanks in advance

Here is a list of recommended translators in Bangkok from the US embassy; http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/translators_photographers.pdf

From Rangsit it might be closer to go the Consular Affairs Department of the MFA at Chaneg Wattana for the translation and the certification of the affirmation. Map here: http://www.consular.go.th/main/th/organize/19719-%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88-%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C-%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B9%8C.html

  • Author

Hi, I am also looking to have a embassy issued document stating I am not married to be translated from english to thai also but I am in the Rangsit area. Anyone know of where to get it done?

Thanks in advance

Go to CW-road, the Thai Consular department (not immigration). Some translation services there and opposite the building. Should not be more than 300 to 400 baht for the translation.

Where's CW rd is that in Pattaya?

No, Cheang Wattana road is in Bangkok.

It was a reply to brinatk41, who is on the outskirts of BKK, near CW-road.

Create an account or sign in to comment
Go to topic listing

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.