Jump to content

18 students injured in bomb explosion while receiving military training


Lite Beer

Recommended Posts

18 students injured in bomb explosion while receiving military training

BANGKOK: -- Eighteen secondary school students were slightly injured while receiving territory defence training at the Huay Lao Yang Reservoir in Nong Bua Lamphu's Muang district Saturday afternoon.

Police said the explosion occurred at 3:30 pm while students were using hoes to clear a part of land at the training ground and one of them accidentally hit an old bomb in the ground.

Source: http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/18-students-injured-in-bomb-explosion-while-receiv-30252124.html

nationlogo.jpg
-- The Nation 2015-01-18

Link to comment
Share on other sites

"Eighteen secondary school students were slightly injured while receiving territory defence training." blink.png

Those kids are 9 to 11 years old.

facepalm.gif

no...it's high school; Matyom 1-6

That would be upper-secondary.

The article fails to mention that.

Link to comment
Share on other sites

"Eighteen secondary school students were slightly injured while receiving territory defence training." blink.png

Those kids are 9 to 11 years old.

facepalm.gif

no...it's high school; Matyom 1-6

Actually they should be in Matyom 4 (-6) so they should be 15-20 thanks to age difference before they can train and be "lada" (army reserve). In prathom they are scouts and that continue until matyom 3.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

"Eighteen secondary school students were slightly injured while receiving territory defence training." blink.png

Those kids are 9 to 11 years old.

facepalm.gif

no...it's high school; Matyom 1-6

Actually they should be in Matyom 4 (-6) so they should be 15-20 thanks to age difference before they can train and be "lada" (army reserve). In prathom they are scouts and that continue until matyom 3.

No matter what age, using school children ( which is what they are) for this sort of work is wrong. Allowing them to do so in an area where there are any sort of ordinance or pyrotechnics is doubly wrong. Doesn't reflect well on the professionalism of the outfit conducting the cadet training.

Link to comment
Share on other sites

18 students injured in old Chinese bomb explosion

20-1-2558-11-29-44-wpcf_728x406.jpg

BANGKOK: -- A buried old Chinese M79 grenade exploded at an outdoor army shooting range in Nong Bualampoo province injuring 18 students, four seriously.

The explosion happened at the outdoor shooting range of the 24th Army Area at Ban Phu panthong in Muang district of Nong Bualampoo province.

More than 100 pre-university students from Nong Bualampoo, Udon Thani, Nong Khai and Bung Kan provinces took part in the military training course at the shooting range as part of their mandatory course.

Director of the training centre Col Veerapong Kamsit said the explosion was caused by an old Chinese M79 grenade which was still buried in the shooting range and was not detected although explosive ordnance disposal soldiers have came to clear the area before the training course for students began.

It exploded when a student was using a spade to dig the ground and hit the buried grenade.

All the injured students were immediately admitted to Prachaksilpa army barrack hospital in Udon Thani for treatment, four in serious condition.
Source: http://englishnews.thaipbs.or.th/18-students-injured-old-chinese-bomb-explosion

thaipbs_logo.jpg
-- Thai PBS 2015-01-20

Link to comment
Share on other sites

Surprised they didn't find a lost Thai military helicopter.

The less interaction my childern have with Thais, especially where the Thais should have some sort of duty of care (alai wa?) the better.

My children will never go to a Thai school and will never be poking around a Thai army ballistics range with a shovel.

Edited by James Yayo
Link to comment
Share on other sites

Inaccurate reporting (and/or translating perhaps). For example, the Chinese don't use an "M" designator for their grenades. The Chinese grenades are Type-1, Type 73, Type 77-1. American grenades however, do use an "M" designator (M67 Frag, M69 Practise, M83 Smoke, etc). A "M79" is actually a 40mm grenade launcher that has been replaced by the M203 (though may be still in use by the Thai military, and the Cambodian army as late as 2008 at least). (M79/M203 rounds also use "M" designators like M433, M651, etc).

The students were digging on a live-fire range, possibly doing trenching/sandbagging/bunker building training. The area had (allegedly) been swept by EOD people who managed to miss an old, unexploded grenade (not a "bomb") buried in the dirt. It happens. We had our (Canadian) engineers sweep an area on top of a bunker we were using for our QM stores in Croatia in the early 90s. A week later the guys were up there trying to cut the grass and hit something. Turns out the engineers had missed a mortar round and an anti-tank mine when they did their less than exemplary sweep. dry.png

The grenade had probably been there for years and the safety pin had probably rusted away. The only thing keeping the spoon from releasing (and allowing the striker to hit the fuse) was the dirt it was buried in. People in Laos are still being killed/injured from unexploded ordnance dropped back in the 70s during the Vietnam war. Even stuff dropped during WW II can still be deadly (remember the morons that tried cutting up that bomb they found in Bangkok last year and ended up getting killed when it exploded).

As for the age of the kids, the second article mentions they are "pre-university" students so I'm guessing late teens ? In Canada we have cadets (ages 12-18) and militia (Reserves - age 16+) that get military training (of various degrees and intensity) including being on live fire ranges. In fact, I was almost killed twice by Reservists on the same live fire exercise, just a week after I had graduated from the Infantry "Battle School" (the 22+ week "direct entry" Infantry course that qualifies you as a basic Private in the Canadian Infantry).

The difference is of course that in Canada, military training isn't part of the normal education curriculum (and the Cadets and Reserves are voluntary enrolment). I don't actually recall ever hearing of a similar incident as this so it is a rare, unfortunate accident. Hopefully all the kids survive and the EOD guys that swept the range get their asses kicked by their Sgt Mjr.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.







×
×
  • Create New...