somewhereinengland Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 My girlfriend and I had a little agruement and her friend phoned her and she mentioned me as farang not her boyfriend? Do u think I'm over reacting by going over the top about this? Link to comment Share on other sites More sharing options...
SoiBiker Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 What context did she say it in - what was the sentence she said? Link to comment Share on other sites More sharing options...
NickJ Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I wouldnt sweat the small stuff....... Link to comment Share on other sites More sharing options...
lostoday Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 What was the sentence she used. Without that no one can give you a definitive answer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MrTee Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 You're a step above ATM.. well done mate Link to comment Share on other sites More sharing options...
CharlieH Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 why not, if you are not Thai then you are a "farang" = foreigner, but as mentioned above it depends on tone and context. I could call you a name but uness you heard the tone and know the context you wouldnt know if it was in fun, an endearment or an insult. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 why not, if you are not Thai then you are a "farang" = foreigner, but as mentioned above it depends on tone and context. I could call you a name but uness you heard the tone and know the context you wouldnt know if it was in fun, an endearment or an insult. of course if she mentioned the words "Keenok" or "Kinneou" before saying farang, take that as insult...... if she had called a "F'ing Farang sure you would have understood that....of course she could asking where to buy the fruit Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lite Beer Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I would say that it was not correct. Surely you have a name. I would be looking for a new girlfriend. Link to comment Share on other sites More sharing options...
cooked Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 There are people around here that are referred to by different terms: Isaan, (Lao), Cambodia, Thai, Chinese and at the bottom, Farang. In order of occurrence. It doesn't matter. You aren't being called the equivalent of a nigger. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lostoday Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 Could be, "I'm glad I have a Farang boyfriend it he was Thai I'd be out on my butt by now." Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 Could be, "I'm glad I have a Farang boyfriend it he was Thai I'd be out on my butt by now." Or the "Keenok Farang will not give me any more money" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jip99 Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I would say that it was not correct. Surely you have a name. I would be looking for a new girlfriend. I would say that you would get through many girlfriends. It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lite Beer Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I would say that it was not correct. Surely you have a name. I would be looking for a new girlfriend. I would say that you would get through many girlfriends. It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. And wrong. Something I would not tolerate. My Wife of 11 years has never referred to me in that respect. I have a name. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I would say that it was not correct. Surely you have a name. I would be looking for a new girlfriend. Agreed, my Mrs has spent lots of time overseas with me with family friends, and not one of them has ever referred to her as "the Thai" or Foreigner or other similar term and refer to her by name, even the people she doesn't know so well in all the years i have been with my Mrs, she has never referred to me to her family or friends as the "farang" as far as I know and her family and friends refer to me by my name Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Link to comment Share on other sites More sharing options...
lostoday Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jip99 Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" I have. I have personally seen it on scores of occasions. It happens. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tingtongfarang Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 Had a german girlfriend who often referred to me as der englander, likewise i referred to her as the kraut, dont make a big thing about it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 (edited) It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friendsbut if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come from Edited August 31, 2015 by Soutpeel Link to comment Share on other sites More sharing options...
lostoday Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friends but if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come I'm not defensive. You are the one who didn't answer my simple question. Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Link to comment Share on other sites More sharing options...
tingtongfarang Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friends but if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come Any reason they dont ask you directly? Link to comment Share on other sites More sharing options...
trianglechoke Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I just asked my neighbor, she says Thai birds sometimes refer to a farang they intimate with but not in any way faithful to as 'my foreigner' - khong chan farang or something like that Link to comment Share on other sites More sharing options...
SoiBiker Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 My wife's called me a farang before. Mind you, I've referred to her in the same way, so I guess it's ok. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friends but if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come Any reason they dont ask you directly? Sometimes they do ask, but never have said "hey you Farang where you come from" Link to comment Share on other sites More sharing options...
lostoday Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 (edited) You are taking a tour to a place that only lets in Thai people. The person on the phone asks your wife/GF is your husband Thai or Farang. Edited August 31, 2015 by lostoday Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oceanbat Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friends but if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come I'm not defensive. You are the one who didn't answer my simple question. Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? I think you are being deliberately obtuse. The answer to either of those questions is not "the farang" I also cannot recall my wife or her family ever referring to me as "the farang". Neither have my colleagues. As mentioned above it's about context. Describing someone as farang, like describing someone as Asian is different to referring to them as "the Asian." OB Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 I just asked my neighbor, she says Thai birds sometimes refer to a farang they intimate with but not in any way faithful to as 'my foreigner' - khong chan farang or something like that I would have thought thai birds say "cheep cheep" a lot and whistle on ocassion Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jip99 Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends.I disagree, I have never been present where I have been referred to as "the Farang" Is your wife Thai or Farang? Is your husband Thai or Farang? You have a problem with either of those statements? Why so defensive ? Just relating my own personal experiences and as stated as far as i am aware i have never been referred to as "farang" in company whether her family or friendsbut if in company the typical question that my wife gets asked is where is your husband from, not where does the "farang" come from Apart from the obvious family and friends you can add... at the market (I have never heard 'saa mee' spoken but my missus is often asked where her Farang is from.... land transport office, amphur, police stops, immigration ....government officials are one of the most frequent users of the word Farang. Opening a bank account, buying a vehicle .... the opening phrase is often "Farang mai dai".. A common word with which I have never taken offence. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mesquite Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 (edited) I would say that it was not correct. Surely you have a name. I would be looking for a new girlfriend. I would say that you would get through many girlfriends. It is quite normal for "The Farang" to be referred to in the third party context by family and friends. And wrong. Something I would not tolerate. My Wife of 11 years has never referred to me in that respect. I have a name. I was referred to as "Farang" by my ex and some of her family. At the time I thought nothing of it. Now, though, I realize it was an indication of total lack of respect. I should have kicked her out the first time I heard it, but it took me a while to catch on because I just didn't want to believe she had zero respect for me. I finally ended it. Better late than never. I hope the OP is not headed for what I went through. The fact that he is asking the question indicates he knows something is wrong. Edited August 31, 2015 by mesquite Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soutpeel Posted August 31, 2015 Share Posted August 31, 2015 You are taking a tour to a place that only lets in Thai people. The person on the phone asks your wife/GF is your husband Thai or Farang. What are you bleating on about ? As stated i have never heard my wife company or on the phone refer to me as "the farang" or farang, i have heard her one the phone refer to my nationality Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts