The two best I have seen are :

1. "I Got this "T-Shirt" for my ex husband . . . I thought it was a fair swap"

2. "He is not my boyfriend . . . He is my ride"

Oh and the third one that was also very funny

"I choked Linda Lovelace"

Good idea to start this topic, because I never seen so many strange writings on shirts

HOMEFUC*ING KILLS PROSTITUTION

CAN'T HIDE IT ANYMORE: I LOVE YOU

I AM THE GIRL YOUR MOTHER ALWAYS WARNED YOU ABOUT

and last but not least:

Being

In

Total

Control of

Him

Edited September 26, 200619 yr by Rajah

?Shut Up n Drink Your Beer"

Saw this one in Chiangmai.

smart ass, I meant sell

Pepole are raving about your avatar, yet I can't see one!!!!!!!!

The two best I have seen are :

1. "I Got this "T-Shirt" for my ex husband . . . I thought it was a fair swap"

2. "He is not my boyfriend . . . He is my ride"

I actually met a girl with a bright orange T shirt on and in big 3 inch black letters was the sentence "<deleted> you, you f*cking <deleted>"

When I asked her where she obtained it she replied it was given to her as a freebie when she bought a mobile phone from orange!!!!!!!!!

This one was on sale in Silom Road

(For non-native English speakers, the initial letters need transposing for optimum appreciation)

" Duck my Sick"

Saw a good one, on the front

REMEMBER MY NAME

and on the back

BECAUSE YOU WILL BE SCREAMING

IT LATER TONIGHT

Twenty years ago when I was teaching english at AUA CM all t-shirts had to have english on them and none of the kids had a clue what their shirts said, so begining of each class I would go around the room and translate them into Thai for them.

One day half way around the room I came to a pretty girl who was wearing a gold color T with "Gold Flower" in big black letters printed on it. This is northern slang for prostitute.

I hesitated for a split second and went on to the next one without giving a translation.

Unfortunatly some of the brighter students figured it out and told her, needless to say that T became a dust rag!

I have this one bought at MBK in the Dunking Donuts letters and colors:

F*cking Gonuts

And outside Udon Thani Charoensri shopping complex a T-shirt stall sold : Let it all hang out" hm???

And at a small village market near Chumpon a young girl wearing "I was F*cked by Harry"

And I also have "F*ckoff W*nkers" bought somewhere Pratunam market.

Edited September 27, 200619 yr by tartempion

This one was on sale in Silom Road

(For non-native English speakers, the initial letters need transposing for optimum appreciation)

" Duck my Sick"

Dunno! I think it sounds better the way you've put it!!

The Virgin Conversion

Edited September 27, 200619 yr by Donz

The Virgin Conversion

Once saw a middle aged women (I know she works in a Bangkok Bank branch). She had a T-shirt with a picture of a drunken cat. Text was: .... I've still got a tight P**sy.

For Star Trek fans.......Beam us up Scotty, there's no intelligent life down here.

And the one a friend of mine had made in Bangkok for him.....Don't judge me, dirty old men get horny too.

How about these!

or these...........

A friend of mine had one made in MBK

Front: My girlfriend is different

Back: (in Thai) djing djing lah?

or these...........

The "I beat Anorexia" one is a classic

Two of my photos below

a few more......

Edited September 27, 200619 yr by Jimbo551

I saw a girl recently wearing a t-shirt with "Serial <deleted>" written on it.

I later saw these t-shirts being sold at Carrefours.

Local Crew.........Same s*@t different day.

Jimbo Brilliant Pics mate!

Let's play..... 'Spot the irony'

er.. I don`t get it.

er.. I don`t get it.

er, ...nor me!

er.. I don`t get it.

No surprise there..... you're a clown.... if it had been a picture of throwing a bucket of confetti however

Thad must come from a place where you don't call old women "girl"

I went looking for this thread earlier thinking I'd find it in "farang Pub" ---------

Edited September 27, 200619 yr by jdinasia

Thad must come from a place where you don't call old women "girl"

Thank you jd ..... others must have just been looking at the 'Sport Car'

er.. I don`t get it.

No surprise there..... you're a clown.... if it had been a picture of throwing a bucket of confetti however

Edited September 27, 200619 yr by kayo