Someone can help me to translate this sentence to english?

[imkang]

Someone can help me to translate this sentence to english?

I've no idea what it mean.




Thank you so much

Edited June 4, 2016 by imkang

[CharlieH]

I wanted nothing more than love, not want to fight (quarrel) every day.

[imkang]

Thank you so much....you help me a lot

[lostinisaan]

I wanted nothing more than your ATM card, not want to fight (quarrel) over it every day. ( My faked translation)

​ OP, you should listen to Charley's translation.

Edited June 4, 2016 by lostinisaan

[starrdog]

Perhaps love doesn't need to be anything more than just not arguing every day.

[Johpa]

Perhaps love doesn't need to be anything more than just not arguing every day.

Or, a minor stylistic adjustment, "sometimes love doesn't need anything more than just not arguing every day".

[coma]

I would interpret it as ....

For the most part, love doesn't really take too much. It just needs to be free from continuous arguments.