"When you quit a job in Thailand and your work permit gets cancel and then you again get job in Thailand, will the same cancelled work permit be renewed for the second job or a new work permit with a new number will be issued? "

A new work permit will be issued after the existing one is cancelled.

In the case of a 2nd job it can be shown in the same work permit with permission of the employer that supported the issuance of it.