So, as we thought, she can't.
It is also bl00dy ridiculous that these jobsworths take a sledgehammer to crack a nut approach. Anyone of decent standing, who is prepared to supply, say, a copy of their passport should be able to make these confirmations.
The outside world seems to think that a member of the corrupt Thailand police force is a suitable witness for, say, a Life Certificate.