If for whatever reason the cops find this on you......then....?
I used to go running with a piece of bamboo of similar length. Light, effective and no worries with the cops.
I have just been in contact with the embassy in Vientiane about the same problem (Savannakhet did not respond). They suggested I could take a copy of my wife's driving license instead of the requested passport copy.