Difference maybe between care and treatment. The guy who came off his moto received A/E treatment, thus saving his life and stabilising him. Then they requested payment for treatment performed up-to-date and 1.5 million baht for necessary brain surgery moving forward. The guy had no savings and no motor insurance, health plan or 'one-off' accident cover. The Government hospital didn't discontinue care but understandably wouldn't perform the brain surgery without payment. The guy was kept clean and didn't suffer while he was unconscious and dying of his head injury.