It was the same for me and it made me not worry.
Due to the covid-19 period, I lost my previous extension which expired while I was in France.
I asked for a new Non-O Visa on 2022 november 10th and they gave me a paper stating, in english, that my visa would be ready on november 28th.
That visa, ready on 28th, started from November 14th.