You do realise that Pattaya is in Thailand, not some nanny state, don't you?
Subdue, bring outside, and reason with them.
You reckon the bouncers speak conversational English?
That kind of behavior brings revenge when you least expect it, and sometimes deadly., to the bouncer and or the bar owners.
LOL. you reckon the Brit guys are going to go back to hotel, round up a posse of big Brits and go "deal" to the bouncers then trash the bar?
IMO the Brit guys got a bit stroppy and then got a hiding for it. Seen it happen before, and IMO the farang deserved a good hiding for being a <deleted>.
Soi Buakhao red light street
Who comes up with that sort of garbage?
A few bars along the street, and a collection in one place. Hardly Amsterdam, is it.