If it's a bike commonally known as a grey bike that was bought with only papers and has never had a green book is not really worth the effort.
Last time i enquired about my CB400SF in Bangkok 10 years ago or more it was going to cost approximately 51,000 baht that's if it passed an inspection and then there were going to be other costs involved.