JetsetBkk Posted April 9, 2021 Share Posted April 9, 2021 Any Thai speakers or readers understand why 3BB sent me this gift: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crossy Posted April 9, 2021 Share Posted April 9, 2021 Moving to the Thai language forum where those-that-knows live (and to satify the English only forum rule). 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
KhunBENQ Posted April 9, 2021 Share Posted April 9, 2021 (edited) A cheap amulet from a temple (Wat Chedi) in Nakhon Si Thammarat province. Along a list of gifts that YOU could give for children? To me it looks like a begging letter. And you are sure 3BB (internet provider) has sent this (via postal mail?). Edited April 9, 2021 by KhunBENQ Link to comment Share on other sites More sharing options...
KhunBENQ Posted April 9, 2021 Share Posted April 9, 2021 (edited) The amulet and leaflets are from: "Wat Chedi Ai Khai", 36/1 Chalong, Sichon District, Nakhon Si Thammarat 80120. A "chicken" temple, hundreds or thousands of small chicken statues aside from the big ones. Seems a popular spot? Edited April 9, 2021 by KhunBENQ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JetsetBkk Posted April 9, 2021 Author Share Posted April 9, 2021 (edited) 1 hour ago, KhunBENQ said: A cheap amulet from a temple (Wat Chedi) in Nakhon Si Thammarat province. Along a list of gifts that YOU could give for children? To me it looks like a begging letter. And you are sure 3BB (internet provider) has sent this (via postal mail?). Actually, it was sent Registered Post. The clue that it was from 3BB was that the address to me on the red plastic envelope had an account number "ACC.1234567890" after my name. It took me a while to remember that that number was my 3BB account number. I just used my phone to Google translate a sticker at the top left of the envelope: Triple T Internet Company Limited Jasmine Building 10th floor 200 moo 4 Chaengwattana Road Pakkred Subdistrict Pak Ret district Nonthaburi 11120 Must be a 10th anniversary gift. I'll treasure it forever. Edited April 9, 2021 by JetsetBkk Add Registered Post Link to comment Share on other sites More sharing options...
digbeth Posted April 9, 2021 Share Posted April 9, 2021 It's a popular amulet of the figure 'Ai Khai', a figure of a temple boy said to have mystical powers, the attached cards are instructions on how to make offering/worship him Give it to your handyman/gardener or the local motocyc tough guys, they'll appreciate it or can trade it with those that do for favor I'd be more concerned with the fact that the internet company is wasting money with these trinkets that is no way appreciated by all like this as for most typical buddhist thai, a figure like this is too 'dark magic' for their taste and has nothing to do with buddhism 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JetsetBkk Posted April 10, 2021 Author Share Posted April 10, 2021 (edited) 9 hours ago, digbeth said: Give it to your handyman/gardener or the local motocyc tough guys Too late. It's hanging in my pickup next to a few other trinkets. But thanks for the info - more Googling and learning for me... Interesting: Google: "Ai Khai Rising: Cult of prankster ghost boy explodes in pandemic Thailand" Edited April 10, 2021 by JetsetBkk Link to comment Share on other sites More sharing options...
NanLaew Posted April 12, 2021 Share Posted April 12, 2021 On 4/10/2021 at 1:52 PM, JetsetBkk said: Too late. It's hanging in my pickup next to a few other trinkets. But thanks for the info - more Googling and learning for me... Interesting: Google: "Ai Khai Rising: Cult of prankster ghost boy explodes in pandemic Thailand" You mean it's hanging in your wife's pickup. Back on topic, are you (or your wife) typically a cult follower? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
damen Posted April 14, 2021 Share Posted April 14, 2021 Their amulet always sold out during their pre-ordered. If i am not wrong this amulet cost around 50baht but their resell value is around 5-10x if you sell to some Thais whom believed in all this. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
digbeth Posted April 15, 2021 Share Posted April 15, 2021 23 hours ago, damen said: Their amulet always sold out during their pre-ordered. If i am not wrong this amulet cost around 50baht but their resell value is around 5-10x if you sell to some Thais whom believed in all this. These aren't the actual amulet even, just a picture of the amulet rolled up in plastic tube Unlike mainstream buddha amulets that are actual antique or are made by well known temples, most of these animist things are popular for only a few years until the crowds move on to the next big thing last decade there was 'Jatukam' oreo shaped medallions that people like to hang around their neck. The value seems ot be purely speculation like tulips craze or bitcoin 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JetsetBkk Posted April 15, 2021 Author Share Posted April 15, 2021 On 4/12/2021 at 11:02 AM, NanLaew said: You mean it's hanging in your wife's pickup. Back on topic, are you (or your wife) typically a cult follower? Not married or a cult follower, unless Trump is a cult leader. ???? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now