AjarnP Posted October 18, 2007 Share Posted October 18, 2007 Dear learned folks of the Thai Langauge forum (come on admit it, now you're interested anyway!!! ) I am looking for the lyrics and possibly even sheet music to the Sadudee Maharacha song, sung at some Royal occasions. Can anyone help please. Ta everso... AjarnP Link to comment Share on other sites More sharing options...
yoot Posted October 18, 2007 Share Posted October 18, 2007 Take a look on this page Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boksida Posted October 18, 2007 Share Posted October 18, 2007 Here's a translation scanned from The Nation: Royal_Anthem.pdf Link to comment Share on other sites More sharing options...
meadish_sweetball Posted October 18, 2007 Share Posted October 18, 2007 The Royal Anthem is called เพลงสรรเสริญพระบารมี (phleeng sanrasoen phra baramii) in Thai, and is not the same as the one asked for, which was เพลงสดุดีมหาราชา (phleeng sadudii mahaaraachaa) ... but it was great to get a translation of the Royal Anthem anyway, so thank you Boksida. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AjarnP Posted October 18, 2007 Author Share Posted October 18, 2007 Here's a translation scanned from The Nation:Royal_Anthem.pdf ขอบคุณมากๆ ครับ คุณ yoot & คุณ meadish Ajarn P Link to comment Share on other sites More sharing options...
meadish_sweetball Posted October 18, 2007 Share Posted October 18, 2007 You should thank Khun Boksida, I was just picking nits. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AjarnP Posted October 19, 2007 Author Share Posted October 19, 2007 You should thank Khun Boksida, I was just picking nits. Humble apologies for my omission: ขอบคุณครับคุณ Boksida Link to comment Share on other sites More sharing options...
stateman Posted October 29, 2007 Share Posted October 29, 2007 Dear learned folks of the Thai Langauge forum(come on admit it, now you're interested anyway!!! ) I am looking for the lyrics and possibly even sheet music to the Sadudee Maharacha song, sung at some Royal occasions. Can anyone help please. Ta everso... AjarnP ็Hi Ajarn, Good choice for asking. It's a beautiful song. Link below has all u want. You can click to hear the song, read the lyric and see the sheet music. http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%...%B8%8A%E0%B8%B2 On the page, click on the word "ฟังเสียง" to hear the music. Song is in the .ogg format. I played it on wimamp. Lyric is copied to below. but the sheet music doesn't copy over. เนื้อเพลงสดุดีมหาราชา * คำร้อง: ชาลี อินทรวิจิตร/ สมาน กาญจนผลิน * ทำนอง: สุรัสน์ พุกกะเวส ขอเดชะองค์พระประมุขภูมิพล มิ่งขวัญปวงชนประชาชาติไทย มหาราชขัตติยะภูวะไนย ดุจร่มโพธิ์ร่มไทรของปวงประชา ขอเดชะองค์สมเด็จพระราชินี คู่บุญบารมีจักรีเกริกฟ้า องค์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาราชา ข้าพระพุทธเจ้าขอสดุดี อ่าองค์พระสยมบรมราชันย์ขวัญหล้า เปล่งบุญญาสมสง่าบารมี ผองข้าพระพุทธเจ้า น้อมเกล้าขออัญชุลี สดุดีมหาราชา สดุดีมหาราชินี (ซ้ำ) The song is now added to be commonly played together, and usually after the other song "เพลงสรรเสริญพระบารมี (phleng sansoen phra baramii)". enjoy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now