pautai Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 not one did i see . how about you ? or are crossword puzzles not possible in Thai ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
The_Eye_Of_Sauron Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 My Thai wife does them. Not very 'cryptic' but she does 'em !! 3 letter answers. Silly things really. Too many consonants for 't' or 'k' or 's' Link to comment Share on other sites More sharing options...
penzman Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 Ever seen a Thai whistling and doing a crossword puzzle? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shola Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 not one did i see .how about you ? or are crossword puzzles not possible in Thai ? <{POST_SNAPBACK}> I'm guessing you mean in Thai, have to say never seen one. Have to inquire about that with the hubby! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pablo H Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 Crossword puzzles, whistling and map reading are alien to Thai people. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shola Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 Crossword puzzles, whistling and map reading are alien to Thai people. <{POST_SNAPBACK}> Along with punctuality! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pablo H Posted February 16, 2005 Share Posted February 16, 2005 Crossword puzzles, whistling and map reading are alien to Thai people. <{POST_SNAPBACK}> Along with punctuality! <{POST_SNAPBACK}> What! Do you mean bad timing. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sriracha john Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 My Thai wife does them.Not very 'cryptic' but she does 'em !! 3 letter answers. Silly things really. Too many consonants for 't' or 'k' or 's' <{POST_SNAPBACK}> I often see my TG dad doing much more difficult ones. He's quite good at them, also. I've also seen his friends working them too from time to time and didn't ever think that it was a rare sight?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gazza Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 Ever see a Thai TV game show where you don't hear "Nung, Song, SaaaaaaMM!!? Or A Thai soap opera where you don't hear someone utter "Oi! Oi! Oi!" Or commentary on a football game where you don't hear "Oh Haaaaww! Mai Khow Pratuu!" when a player misses scoring. Or an Issan love ballad and not hear the word "khittueng" Or a Thai tv food advert and not hear the word "Aroi" (or in Japan..."Oishii") Link to comment Share on other sites More sharing options...
RDN Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 Crossword puzzles, whistling and map reading are alien to Thai people. <{POST_SNAPBACK}> But, strangely, picking their nose in public is quite common Link to comment Share on other sites More sharing options...
aaaaaa Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 Crossword puzzles, whistling and map reading are alien to Thai people. <{POST_SNAPBACK}> my wife loves to wistle.... and map reading too. but while doing crosswords - actually I neve seen anyone such, of any nationality ! it seems like not fair to Thais - common, who is interested in wistling while doing crosswords? Link to comment Share on other sites More sharing options...
McAttack Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 No but I've seen a Farang have a cross word with a puzzled Thai Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boo Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 hubby does them in English to help learn. He quite enjoys them & those ones where you have to find the words in a grid of letters. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jack Jones Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 hubby does them in English to help learn. He quite enjoys them & those ones where you have to find the words in a grid of letters. AKA - word searches Link to comment Share on other sites More sharing options...
bigalsouth Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 My wife does them all the time - esp the wordsearch ones - helps her no end with her English. Link to comment Share on other sites More sharing options...
gburns57au Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 They do have Thai crosswords.....usually just working off the root letter and some vowels ....the high and low vowels and the tonal marks arent used. Have even tried one my self.....in Pattaya the newspaper stand at the top of Soi Diamond sells them. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neeranam Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 Or an Issan love ballad and not hear the word "khittueng" The real Isarn ones say, 'Kit hot' Isarnese for miss something, usually their home, whilst working in Bangkok, also used a lot are 'thoraman'(torture), and 'gin lao khao'(drink rice whisky), and 'kee mao' (drunkard). Link to comment Share on other sites More sharing options...
chuchok Posted February 17, 2005 Share Posted February 17, 2005 I can't blame people for not liking/doing xwords.If you asked me for a three letter word beginning with C, to describe a motor vehicle.I would give you the old "staring at a another universe' type of look. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now