'An argument over garden territory'. It's far from clear what the argument was precisely about. While the Brits could own the house they could not own the land/garden on which it is located. Possibly some form of lease involved, but unlikely. Something was said to trigger the violence over what was likely to have been a relatively minor issue. In any country, anywhere, foreigners would be well advised to stay calm, and be polite at all times.