But it is not clear!
"Now everything is clear: she is living with a man" who I assume is an ex female!
Is she living with an ex female who is now a male or an ex female who is now a man?
If it is a same sex marriage then as I understand it they must both have started off (in Thailand) as the same sex (ID Cards do not change when Thai's change sex), i.e. female or are they allowing swapping backward and forwards?
That combined with the son being described as a daughter and her/him calling her partner dad gets me totally confused!
PS; Does the new law allow for the issuance of new ID cards showing the new "assumed" sex" or must they go under surgical realignment to have their ID changed?